FANDOM


Home temp. anterior temp. sgte.
Mi-bella-genio-2T-1a1

Reparto base - 2da Temp. 31 episodios

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodios
Jeannie Barbara Eden Irma Lozano 31
Mayor Anthony Nelson Larry Hagman Víctor Mares 31
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas 23
Jorge Arvizu 1
Humberto Valdepeña 1
Carlos David Ortigosa 1
N/A 5
Total 31
Mayor Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante 22
Bruno Rey 4
Roberto Espriú 1
Carlos Rotzinger 1
N/A 3
Total 31
General Martin Peterson Barton MacLane Víctor Guajardo 9
Guillermo Bianchi 3
Luis Manuel Pelayo 2
Víctor Alcocer 1
N/A 16
Total 31
Amanda Bellows Emmaline Henry Gloria Rocha 5

Epis. # 31 - "Happy Anniversary" -September 12, 1966(T2, E1)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden Irma Lozano
Capitán/Mayor Anthony Nelson Larry Hagman Víctor Mares
Major Roger Healey Bill Daily Bruno Rey
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Humberto Valdepeña
General Peterson Barton MacLane Víctor Guajardo
Voces adicionales
Blue Djinn Michael Ansara Roberto Espriú
Sergeant Don Mitchell José María Iglesias
Operator Arthur Romans

Epis. # 32 - "Always on Sunday" -September 19, 1966 (T2, E2)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden Irma Lozano
Capitán/Mayor Anthony Nelson Larry Hagman Víctor Mares
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
General Peterson Barton MacLane Víctor Guajardo
Voces adicionales
Eddie Bob Hoffman Jorge Arvizu
Himself Pancho Segura

Epis. # 33 - "My Master, the Rich Tycoon"-September 26, 1966 (T2, E3)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Jorge Arvizu
Amanda Bellows Emmaline Henry
General Peterson Barton MacLane
Gen. Winfield Schaeffer Vinton Hayworth
Voces adicionales
Harry Huggins Paul Lynde Eduardo Alcaraz
Profesor Prever N/A Antonio Raxel

epis. # 34 -"My Master, the Rainmaker" - October 3, 1966 (T2, E4)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Bruno Rey
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
General Peterson Barton MacLane Víctor Alcocer
Voces adicionales
Ali Habeeb Romo Vincent Irma Lozano
Sergeant Ben Roberts Steve Ihnat Jorge Lapuente
Corporal Sam Robert F. Lyons Sergio de Bustamante

epis. # 35 -"My Wild Eyed Master"-October 10, 1966 (T2, E5)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
General Peterson Barton MacLane Víctor Guajardo
Voces adicionales
Miss Gordon Jean Marie Ingels Teresa Selma
Senator Howard Wendell Juan Domingo Méndez

Epis. # 36-"What's New, Poodle Dog?" -October 17, 1966

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden Irma Lozano
Capitán/Mayor Anthony Nelson Larry Hagman Víctor Mares
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Voces adicionales
Mrs. Anderson Hazel Shermet Maruja Sen
Chica # 2 N/A
Mr. Wimple Dick Wilson Jorge Arvizu
Mr. Asher Norman Burton Víctor Guajardo
Keith Asher Kevin Tate María Antonieta de las Nieves
Chica # 1 N/A

Epis. # 37-"The Fastest Gun in the East" -October 24, 1966 (T2, E7)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily no aparece
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke no aparece
Amanda Bellows Emmaline Henry
General Peterson Barton MacLane
Gen. Winfield Schaeffer Vinton Hayworth
Voces adicionales
Bull Hoyt Axton Jorge Lavat
Horace Whit Bissell Rubens Medel
Eddie Sheridan Eddie Firestone Jorge Arvizu
Al Fred Krone Edgar Wald
Georgia Stephanie Hill Alma Nuri
Josh Bud Perkins Alejandro Ciangherotti
Sam Richard Reeves
Barfly Jack Tornek

Epis. # 38 -"How to Be a Genie in 10 Easy Lessons" - October 31, 1966 (T2, E8)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden Irma Lozano
Capitán/Mayor Anthony Nelson Larry Hagman Víctor Mares
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante

Epis. # 39 - "Who Needs a Green Eyed Jeannie?" -November 7, 1966 (T2, E9)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden Irma Lozano
Capitán/Mayor Anthony Nelson Larry Hagman Víctor Mares
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Voces adicionales
Joan Sheldon Joan Patrick Carmen Salas
Two-Gun Richard Ted de Corsia Bruno Rey
Otto Orville Sherman Omar Jasso

Epis. # 40-"The Girl Who Never Had a Birthday, Part 1" -November 14, 1966 (T2, E10)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden Irma Lozano
Capitán/Mayor Anthony Nelson Larry Hagman Víctor Mares
Major Roger Healey Bill Daily Roberto Espriú
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
General Peterson Barton MacLane Luis Manuel Pelayo
Voces adicionales
Capitán Reynolds N/A

Epis. # 41 - "The Girl Who Never Had a Birthday, Part 2"- November 21, 1966 (T2, E11)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden Irma Lozano
Capitán/Mayor Anthony Nelson Larry Hagman Víctor Mares
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
General Peterson Barton MacLane Víctor Guajardo
Voces adicionales
Sigmund Freud Larry Gelman Guillermo Bianchi
Henry VIII Jack Fife
Shakespeare Martin Ashe Alejandro Ciangherotti
Benjamin Franklin Bart Greene
Cleopatra Diane Stanton Carmen Salas
Marie Antoinette Siri no habla
Man Kenneth Washington

Epis. # 42 - "How Do You Beat Superman?" -November 28, 1966

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden Irma Lozano
Capitán/Mayor Anthony Nelson Larry Hagman Víctor Mares
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
General Peterson Barton MacLane Luis Manuel Pelayo
Voces adicionales
Tony Millionaire Mike Road Roberto Espriú
Radio Announcer (voice) Fred Essler

epis. # 43 -"My Master, the Great Caruso" - December 5, 1966 (T2, E13)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
General Peterson Barton MacLane Guillermo Bianchi
Voces adicionales
General Brill Arthur Peterson Humberto Valdepeña
Hennessy Frank De Vol Omar Jasso
Stage Manager Don Mitchell Carlos Becerril
Director de camaras/negro N/A Santiago Gil


  • Santo de Jeannie = 01 de abril

epis. # 44 - "The World's Greatest Lover" -December 12, 1966 (T2, E14)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Amanda Bellows Emmaline Henry Gloria Rocha
General Peterson Barton MacLane
Voces adicionales
Evelyn Julie Gregg Alma Nuri
Morgan John Milford Bruno Rey

epis. # 45 - "Jeannie Breaks the Bank" - December 19, 1966 (T2, E15)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Amanda Bellows Emmaline Henry
General Peterson Barton MacLane Víctor Guajardo
Voces adicionales
Melnick Tom Palmer Eduardo Alcaraz
Peterfy C. Lindsay Workman Luis Rizzo
Widow Queenie Leonard Maruja Sen
Sven - Pedro Torben Meyer Irma Lozano
Wilfred John McGiver ¿? - voz interesante sofocada - 2
    • Voz nueva = Wilfred = voz interesante

epis. # 46 -"My Master, the Author" -December 26, 1966 (T2, E16)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Amanda Bellows Emmaline Henry
General Peterson Barton MacLane Guillermo Bianchi
Voces adicionales
Richard Butch Patrick Maruja Sen
Gina Kimberly Beck ¿?
Niño # 1 N/A Jorge Arvizu
Mother Mary Foran Gloria Rocha
Periodista # 1 N/A
Periodista # 3 Vince Howard José María Iglesias
Hombre de Nasa N/A
Periodista # 2 - negro N/A Armando Gutiérrez

epis. # 47 -"The Greatest Invention in the World" -January 9, 1967 (T2, E17)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
General Peterson Barton MacLane Guillermo Bianchi
Voces adicionales
Colonel Harris William Bakewell Irma Lozano
Himself Groucho Marx Sergio de Bustamante

epis. # 48 - "My Master, the Spy" -January 16, 1967 (T2, E18)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
General Peterson Barton MacLane Víctor Guajardo
Voces adicionales
Joe - Ladrón # 2 Charles Horvath Alberto Pedret
Professor Karr Noah Keen Julio Lucena
General Rafael Louis Mercier
General Jacques Guy De Vestel Santiago Gil
Lou Benny Rubin
General Alton Byron Morrow Guillermo Portillo Acosta
Aide /negro Davis Roberts
French Waiter Larry Hall José María Iglesias
Chuck - Ladrón # 1 Fred Krone

epis. # 49 - "You Can't Arrest Me... I Don't Have a Driver's License" -January 23, 1967 (T", E19)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
General Peterson Barton MacLane
Voces adicionales
Police Officer Don Anderson Alan Hewitt Luis Rizzo
Judge Hennessey Herb Vigran Sergio de Bustamante
Zane Billy M. Greene Armando Gutiérrez

epis. # 50 - "One of Our Bottles is Missing" - January 30, 1967 (T2, E20)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Amanda Bellows Emmaline Henry Gloria Rocha
General Peterson Barton MacLane
Voces adicionales
Salvatori Frank Puglia Juan Domingo Méndez
Gino Richard Lapp Ángel Aragón

epis. # 51 - My Master, the Civilian (6 Feb. 1967) (T2, E21)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Amanda Bellows Emmaline Henry
General Peterson Barton MacLane Víctor Guajardo
Voces adicionales
Ellen - secretaria # 1 Jane Zachary Guadalupe Romero
Sue - secretaria # 2 Kathleen Hughes Yolanda Mérida
Greta - Masajista Nadia Sanders Gloria Rocha
Aggie Carol Worthington
Sally Kathleen Freeman Queta Lavat

epis. # 52 -There Goes the Best Genie I Ever Had (20 Feb. 1967) (T2, E22)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Bruno Rey
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke no aparece
Amanda Bellows Emmaline Henry
General Peterson Barton MacLane
Voces adicionales
Miss Atom Bomb Virginia Ann Ford Teresa Selma
Miss Galaxy Willi Koopman Yolanda Mérida
Male Guest Ron Brown Miguel Ángel Sanromán

epis. # 53 - The Greatest Entertainer in the World (27 Feb. 1967) (T2, E23)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Amanda Bellows Emmaline Henry
General Peterson Barton MacLane Víctor Guajardo
Voces adicionales
Himself Sammy Davis Jr. Jorge Lapuente
Charles -Jim(representante) James Waters ¿? - parece conocida
Mack - Georgie (pianista) George Rhodes Luis Manuel Pelayo
Master of Ceremonies Bob Melvin Bruno Rey
Man in Hotel Murphy Bennett

epis. # 54 - My Incredible Shrinking Master (6 Mar. 1967) (T2, E24)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Amanda Bellows Emmaline Henry
General Peterson Barton MacLane
Voces adicionales
Sin voces adicionales Sin voces adicionales Sin voces adicionales

epis. # 55 - My Master, the Pirate (13 Mar. 1967) (T2, E25)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily No aparece
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke no aparece
Amanda Bellows Emmaline Henry
General Peterson Barton MacLane
Voces adicionales
Captain Fenwick Digby Wolfe Antonio Passy
Captain Kidd Al Wyatt Sr. Jorge Arvizu
Lady Diane Elaine Devry Maruja Sen
George Joseph V. Perry Bruno Rey
Fred - oficial Inglés William Bagdad Juan José Hurtado

epis. # 56 - A Secretary Is Not a Toy (20 Mar. 1967) (T2, E26)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Bruno Rey
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
General Peterson Barton MacLane Víctor Guajardo
Voces adicionales
Susie Eileen O'Neill Guadalupe Romero
Al Jack Mills Jorge Sánchez Fogarty
Amos Lincoln Bing Russell Carlos Rotzinger
Miss Murphy Ila Britton
First Officer Don Briscoe
Second Officer Lincoln Tate
Third Officer David Loud

epis. # 57 - There Goes the Bride (27 Mar. 1967) (T2, E27)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Carlos Rotzinger
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke no aparece
Amanda Bellows Emmaline Henry
General Peterson Barton MacLane
Voces adicionales
Sue Shirley Bonne Gloria Rocha
Haji Abraham Sofaer Guillermo Portillo Acosta
Clerk Jonathan Hole Antonio Passy
Dr. Dawson Jack Bailey Eduardo Alcaraz
Dr. Benson Charles Irving Guillermo Bianchi
Minister Bill Quinn Luis Rizzo
Bellboy Larry Hall

epis. # 58 - My Master, Napoleon's Buddy (3 Apr. 1967) (T2, E28)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily No aparece
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke No aparece
Voces adicionales
Josephine Danielle De Metz Gloria Rocha
General Pichegru Booth Colman Antonio Raxel
Napoleon Aram Katcher Luis Rizzo

epis. # 59 - The Birds and the Bees Bit (10 Apr. 1967) (T2, E29)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Amanda Bellows Emmaline Henry Gloria Rocha
General Peterson Barton MacLane
Voces adicionales
Haji Abraham Sofaer Guillermo Portillo Acosta
Sally Judy Rockley Carmen Salas
Jeannie, Jr. Lorette Strome ¿?
Tony, Jr. Jimmy Jarratt ¿?

epis. # 60 - My Master, the Swinging Bachelor (17 Apr. 1967) (T2, E30)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Rafael Llamas
Amanda Bellows Emmaline Henry Gloria Rocha
General Peterson Barton MacLane
Voces adicionales
Kathryn Bridget Hanley Alma Nuri
Mr. Fakeling Woodrow Parfrey Jorge Arvizu
Pauline Advenaster N/A María Antonieta de las Nieves

epis. # 61 - The Mod Party (24 Apr. 1967) (T2, E30)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jeannie Barbara Eden voz base
Major Anthony Nelson Larry Hagman voz base
Major Roger Healey Bill Daily Sergio de Bustamante
Dr. Alfred Bellows Hayden Rorke Carlos David Ortigosa
Amanda Bellows Emmaline Henry Gloria Rocha
General Peterson Barton MacLane
Voces adicionales
Captain Yardley Dabney Coleman Santiago Gil
Charley Laurance Hall
Saleslady Cathleen Cordell Nelly Salvar
1st Girl Hilary Thompson Alma Nuri
Porky Hollis Morrison Manuel de la Llata
Salesman Mason Curry
Man with Guitar Paul Potash
Maureen Sue Williamson
Anne Judy-Ann Jones

Véase También